Hugo und Ida Heynke Meinicke hatten zwei Soehne: Paul Eduad Max Meinicke(oben) und Johanna Ida Elise Meinicke (im Bild unten). Diese Bilder wurden von unserer Cousine Mirjam Spoehrer, direct aus Deutschland - sie wohnt in Waltershausen, in der Gegend unsere gemeinsamen Vorfahren.
Elisa Meinicke Kraft com a neta Ursula, no colo. Elisa mit ihrer Enkelin am Schoss...Johanna Ida Elise Meinicke Kraft, terceira da esquerda para a direita, no casamento do filho, Helmuth Kraft. Elise casou-se com Ernst Max Kraft, nascido em 14 de setembro de 1868 em Zschernitzsch, conforme certidão abaixo.
Elise, dritte von links nach rechts, in der Heirat ihres Sohnes, Helmuth Kraft. Elise heiratete Ernst Max Kraft, geboren in 14 September 1868, in Zschernitzsch, wie Auszug aus dem Kirchenbuch, unten...
Certidão de casamento de Ernst Max Kraft e Johanna Ida Elise Meinicke em 14 de julho de l896.
Heiratsbescheinigung von Ernst Max Kraft und Elise am 14. Juli 1896
Aguardamos ansiosamente mais fotos e documentos de nossa prima Mirjam Spoehrer, para reforçar os elos familiares, já que é a representante dos Meinicke, que permaneceram na Alemanha.
Wir erwarten hoffnungsvoll ueber mehr Fotos und Dokumente von unserer Cousine Mirjam Spoehrer, um unsere verwandschaftlichen Bindungen zu staerken, denn Sie ist unsere Meinickerepresentant, der Verwandten, die in Deutschand geblieben sind.
Breve contaremos como Mirjam restabeleceu contato com os parentes, via carta e visita pessoal, já que ela vivia na ex-Alemanha comunista.
Bald werden wir erzaehlen, wie Mirjam ihr Kontact mit der Familie in Brasilien aufgenommen hat, durch Briefe und auch persoenlich.
Aguardamos ansiosamente mais fotos e documentos de nossa prima Mirjam Spoehrer, para reforçar os elos familiares, já que é a representante dos Meinicke, que permaneceram na Alemanha.
Wir erwarten hoffnungsvoll ueber mehr Fotos und Dokumente von unserer Cousine Mirjam Spoehrer, um unsere verwandschaftlichen Bindungen zu staerken, denn Sie ist unsere Meinickerepresentant, der Verwandten, die in Deutschand geblieben sind.
Breve contaremos como Mirjam restabeleceu contato com os parentes, via carta e visita pessoal, já que ela vivia na ex-Alemanha comunista.
Bald werden wir erzaehlen, wie Mirjam ihr Kontact mit der Familie in Brasilien aufgenommen hat, durch Briefe und auch persoenlich.
Herzliche Gruesse aus dem fruehlingshaften Deutschland.
ResponderExcluirIch werde in den naechsten Tagen noch mehr Fotos senden. Freue mich, dass diese für alle Verwandten veröffentlicht werden. Mirjam