VISITANTES

quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

nascimento

Recebemos da prima Mirjam Spoeher o seguinte e-mail:

Hallo Nelson, freue mich von Euch zu hören. Baby Anna-Maria ist am 2. Januar geboren, seit Donnerstag letzter Woche sind wir aus der Klinik zu Hause und immer in Einsatz fürs Baby. Melde mich morgen ausführlicher. Sende Euch auch Fotos. Bis dahin liebe Grüße Mirjam

Traduzindo: "Alô Nelson, contente por ouvir algo de vocês. O nenê Anna-Maria nasceu em 02 de janeiro, e desde quinta-feira, saímos da clínica e sempre em volta com a criança. Amanhã darei mais detalhes e mandarei, também, fotos. Até lá - Abraços Mirjam

Mirjam mora na cidade de Waltershausen, perto de Dresden, de onde nossos antepassados saíram, via Hamburgo, para o Brasil, em 01 de abril de 1900, conforme já foi historiado.

Nenhum comentário:

Postar um comentário